I have seen this in many YouTube videos. Can't remember if I saw Ucwepn with one or not. Wonder if Sunhuntin has one at their web site? Looks to have quite a bit of weight to it.
Ah ok, got it, so the motor/gearbox drives two pinions (one on each side) which then use direct contact with the traction tyres to produce wheel rotation. So in this scenario the traction tyres have a dual purpose. I would guess you'd have trouble if the rubber on the pinions is worn and/or dirty so it slips. Quite a strange arrangement in comparison to most of the others we seem to get around.
Any plan to remedy the problem? I'm not sure where you'd get those small rubber tyres (for the pinions) from. Maybe some rubber heatshrink over the pinion? Don't know if that would work though or just cause even more slippage...
Happily collecting things all my life...
I think I remember seeing those small rubber friction rings for the driver of the drive wheel on the Japan auctions. I didn't need them so I didn't look into them closer but I remember them because I thought to myself there would be quite an interest for those who have these older type drives as I imagine that is a replaceable part that wears out first whether it be from use or deterioration from age and weather. New sets of those might just correct your traction woes. Like in the video, you may want to look for an extra reverse track or two which I have seen many times listed in the Japan auctions too.
Oh, so its in the gearing that does the reversing. My initial thought was a metal piece would switch the polarity on the motor i.e. positive to negative and negative to positive.
You may be able to try a small rubber "o" ring or maybe a tire off or a road vehicle like Elizabeth or Bertie? Not sure if that would work or not. They have a large assortment of "o" rings at harbor freight though if you have those in your area.