I use the storage containers from dollar stores. They don't have the slots like the ones in the video. I just stack them nicely.
My Trackmaster/Tomy/Plarail Photo Gallery Page (over 600+ photos and still under construction)
https://www.flickr.com/photos/183311600@N03/
https://www.flickr.com/photos/183311600@N03/