A box full of goodies!! Thomas & Merlin Coal Hopper Set w/ Hurricane, Frankie, Lexi +

[ripley802]

Hopefully this may help a bit. I was trying to find some more info on this and using the google translate app.

A Awards Together with Sir Ham Hat Singapore Fujikyu Highland "Thomas Party Room" Prize | Private Party Premium Experience: 1 B Promotion B Award Special Purple Silver Thomas: 100 Persons Eligibility Eligibility Those who can agree to campaign notes ※ Takara Tomy Group employees and stakeholders can not apply * 16 It is important for parents' inquiries to be accepted in order to apply. How to enter Please purchase only the application tickets included in the bag of gold coal balls of "Thomas the Tank Engine Go Round Go! Thomas and Merlin Coal Hopper Set" from the special posting postcard (please download from HP) or Postal cards, address, name (phonetic), age, telephone number, desired prize (A prize or B prize), applicant's name is below the age of 16, the parent's name (phonetic) Please send it by post clearly. ※ Please be careful not to ship gold 6 charcoal balls Applicant address 〒 270-0199 Nagareyama post office PO Box No. 1143 Nishigaishi 4-17 Nagareyama City Chiba Prefecture "Find the Gold Coal Ball Campaign" Campaign ( ES D March 31 (Sat) 2018 May 31 (Thur) Postmarked Effective Application Period Inquiries Takara Tomy Group Event · Campaign Secretariat web inquiry: http: //www.takara torny. co.ip / sup tprivacypolicyhm Inquiries by phone: 0570080506 Call reception Lu Yi: Monday to Friday ARe. except national holidays) 10:00 - 17:00 Lottery · Presentation After the application deadline, we will decide the winner after strict drawing I will. Presentation of Prizes The announcement of winners will be refunded with the shipment of prizes in mid-June 2018. However, please note that due to various circumstances, the shipment of prizes may go back and forth. [Remarks] Please note that we can not answer to the result of Yaita exchange, exchange of cash prizes, exchange of cash and winning rights can not be done. We can not respond to lost, damaged etc after prizes il If we can not deliver the prizes for reasons such as this address being unknown, etc. 珉 will become effective ___ ___ 0 ___ ___ 0 We will be limited to the lives of the principal will be subject to the campaign of this campaign is not coincident with other campaign targeting the same product that was conducted at the same time may not be selected Since it is there, please understand in advance. You can also submit entries by honoring postcards in a sealed manner, but please fill out the essentials for each postcard individually. Incoming Horai, there is a case that the application may be invalid Hope Prizes are not selected UZA 8 will be invalid so anote __ o o o o o o o o o o u e c c e h acaac Application postcards can not be returned fue In the case of accidents such as loss of mail during mailing in a company, Because I can not assume stomach appointment at 27 ac eau, · If the application is applied to the campaign, I assume I agree with the notice Expenses for application to campaign "Internet connection fee, terminal fee, communication fee, electricity res Please note that even if you send a coal ball of gold, you will be responsible for the postage, postcard postage (excluding special posting postcard fee), and any other expenses) will be borne by the applicant. It is not possible to apply by copying the application ticket. Please let me assume r prepayment for postage and check on the charge at the post office. Please paste stamps for the amount of charge E. If the fee is insufficient, you can accept it. Please apply stamps to postal postage fee if you apply with postcard. 【Handling of Personal Information】 We will use Wo information you filled out within the necessary scope of communication to your ladder, sending prizes and statistics in a form not specifying individuals For specific handling rules of personal information, please visit the following website http: //www.takaratomy.colo/privacypolicyindexhtml)

Here is the image and application information that is translated above:

http://www.takaratomy.co.jp/products/pla.../index.htm

---

And the set did come with two pieces of paper which appear to mention the above information as well.